شناخت انواع ویرایش فارسی و منابع آن با تکیه بر ویرایش دایرةالمعارفی
دوره آموزشی «درسگفتار: شناخت انواع ویرایش فارسی و منابع آن با تکیه بر ویرایش دایرةالمعارفی» با همکاری پژوهشکده دانشنامه‌نگاری پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و همکاری مدیریت همکاری های علمی بین المللی ودانشگاه کابل در تاریخ 23 شهریور ماه 1400 بصورت مجازی برگزار می‌شود.
انتقال پیام در قالب جملات و عبارات صحیح، هدف مهمی است که در نگارش هر متن دنبال می‌شود؛ برای این منظور در هر زبان، دستور (Grammar) مشخّصی تدوین شده و علاوه‌بر آن اصولی تحت عنوان ویرایش (editing) در هر زبان وجود دارد. برای ایجاد ارتباط صحیح و سریع میان فرستند و گیرندة پیام در هر متن، لازم است اصول نگارش و ویرایش رعایت شود. آموزش این اصول برای دانشجویان دوره‌های مختلف تحصیلات می‌تواند مفید باشد و از آنجا که دانشجویان دوره‌های تحصیلات تکمیلی، باید از راه پژوهش‌ورزی، نتایج پژوهش‌های خود را به‌صورت مکتوب مدّون کنند و در قالب رساله، کتاب یا مقاله در اختیار مخاطبان قرار دهند و برای اینکه این مهم محققّ شود، رعایت اصول نگارش و ویرایش الزامی است؛ علاوه‌بر‌آن، این حوزه می‌تواند زمینة اشتغال مناسبی را برای دانش‌آموختگان زبان فارسی در مطبوعات و انتشارات فراهم آورد.
سرفصل‌ها و محتوای دوره آموزشی:
دانشنامه چیست؟
ویرایش چیست؟ ویرایش متن مقاله شامل: 1) محتوایی، 2) ساختاری، 3) صوری و 4) تصویری
ساختار مقالات دانشنامه‌ای.
ویرایش مدخل‌ها.
شیوه ضبط حرکت‌گذاری؛
حرف‌نویسی (آوانگاری)؛
واژه‌ها‌نامه؛ لغت‌نامه‌ها؛ فرهنگ و دانشنامه‌های موجود؛
انتخاب قلم مناسب، توّجه به علائم اختصاری، مدخل مستقیم، مدخل معکوس؛
اشهر بودن عنوان یا اسم؛
ارجاعات
فقدان ارجاع کور
ویرایش منابع
انواع منابع ویراستاری:
آثار مرجع
شیوه‌نامه
کتاب‌های نظری
ویرایش مطبوعات
ویرایش ترجمه
ویرایش رسانه‌ای
با هدف افزایش دانش نظری در زمینة شناخت دایرة‌المعارف و اصول ویرایش دانشنامه‌ای
و ارتقای مهارت عملی در شناخت و احصا منابع ویراستاری، ویرایش دایره‌المعارفی
شرکت در این دوره برای چه کسانی مفید است؟
شرکت در این دوره برای دانشجویان دانشجویان کارشناسی ارشد ادبیات فارسی کابل می‌باشد.
شرکت در این دوره برای دانشجویان، پژوهشگران و برای تمامی متخصصان و علاقمندان علوم انسانی مفید است.
مدت زمان دوره : 3 ساعت ( 2 جلسه 1.5 ساعته ) 2 روز
زمان برگزاری: روزهای سه شنبه، ساعت 10تا 11/30 تاریخ: 23و 30 شهریورماه 1400
با ارائه گواهینامه معتبر و مورد تأیید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری دارای ارزش علمی و اداری و قابل ترجمه
برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام Mata.ihcs.ac.ir
کانال سروش مرکز: sapp.ir/tamihcs
مشاوره: 88624485
در صورت نیاز به شماره 09036200266 پیام بدهید
تهران- بزرگراه کردستان- نبش خیابان دکتر صادق آئینه وند (64 غربی)
مدیریت ترویج دستاوردهای پژوهش های علوم انسانی
