نسخه‌شناسی فارسی (دوره مقدماتی) کلاس با ترجمه همزمان به زبان روسی است

مرکز همکاری‌های علمی بین‌المللی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی با همکاری بنیاد ابن سینا (مسکو)  و کتابخانه و موزه ملی ملک برگزار می کند:

درسگفتار آموزشی: نسخه‌شناسی فارسی (دوره مقدماتی)

نوشاد رکنی

کارشناس نسخ خطی؛ موزه و کتابخانه ملی ملک

اهمیت آشنایی و کار با نسخه‌های خطی برای ایران‌شناسان بر کسی پوشیده نیست. بسیاری از اطلاعات مورد نیاز ایران‌شناسان در منابع درجه یک موجود است که بسیاری از این نسخ تصحیح نشده و مخاطب بی‌نیاز از مراجعه به اصل نسخه نیست. به همین خاطر این دوره برای آشنایی ایران‌شناسان روس با مبانی نسخه‌شناسی طراحی شده است.

سرفصل ها و محتوای دوره آموزشی :

تعریف نسخه خطی و آشنایی با اصطلاحات ابزار نسخه‌نویسی و اجزای نسخ خطی به زبان فارسی (جلد و اجزای آن، آستر و بدرقه، ساختار نسخه، آغاز، انجام و انجامه نسخه،کراسه و جزوبندی، آهار و مهره، قلم، قلم‌تراش، مرکب، قلمدان، آهار و مهره و …)

آشنایی با انواع جلد و صحافی

کاغذ و انواع آن در نسخ فارسی

آرایه‌ها در نسخ فارسی (تذهیب و ترصیع و تاریخ و اجزای آن)

با هدف افزایش دانش نظری حوزه های شناخت و فهم حوزه شناخت علمی

شرکت در این دوره برای ایران‌شناسان روس و علاقمندان روس به تاریخ و ادبیات ایران مفید است.

کلاس با ترجمه همزمان به زبان روسی است تنها روس‌زبانان می‌توانند در این دوره شرکت کنند.

مدت زمان دوره : 6 ساعت ( 4 جلسه 1.5 ساعته ) 4 روز

زمان برگزاری: روز های شنبه، ساعت 17 تا 30/18      تاریخ: 4 بهمن ماه 1399

هزینه این دوره: 3/000/000 ریال

با ارائه گواهینامه معتبر و مورد تأیید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری دارای ارزش علمی و اداری و قابل ترجمه

برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام Mata.ihcs.ac.ir

کانال سروش مرکز:     sapp.ir/tamihcs

کانال تلگرام مرکز:    @ihcsoe

مشاوره: 88624485

در صورت نیاز به شماره 09036200266 پیام بدهید

تهران- بزرگراه کردستان- نبش خیابان دکتر صادق آئینه وند (64 غربی)

مدیریت ترویج دستاوردهای پژوهش های علوم انسانی