قرائت و تفسیر متن آلمانی مقدمه (Einleitung) وجود و زمان هایدگر

تاریخ : از ۰۷ مهر ۱۳۹۹ تا ۲۰ بهمن ۱۳۹۹

تاریخ ثبت نام : از ۲۰ شهریور ۱۳۹۹ ساعت ۱:۳۳ تا ۰۵ مهر ۱۳۹۹ ساعت ۱:۳۳

طول دوره : ۴۰ ساعت ( ۲۰ جلسه ۲ ساعته ) ۲۰ روز

ظرفیت کل : بدون محدودیت

روش های ثبت نام
۱ هزینه ثبت نام (هرینه این دوره ۷۵۰۰۰۰۰ریال می باشد ولی به خاطر شرایط اجتماعی تخفیف ویژه در نظر گرفته شده است) ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ریال
۲ اعضای هیات علمی حوزه و دانشگاه، همکاران پژوهشگاه، طلاب و دانشجویان ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ریال
۳ ثبت نام کنندگان گروهی (حداقل ۵ نفر) ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ریال
۴ دانشجویان پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی ۶۰۰٬۰۰۰ ریال

گروه فلسفه دین پژوهشکده حکمت معاصر پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار می کند:

درسگفتار : قرائت و تفسیر متن آلمانی مقدمه (Einleitung)

وجود و زمان هایدگر

دکتر مهدی اصفهانی

(عضو هیات علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی)

وجود و زمان هایدگر علاوه بر اقبال جهانی، در ایران مورد توجه جدی فلسفی قرار گرفته و از این رو در ایران ترجمه و تفاسیر مختلفی از این اثر انجام شده است. آن چه این دوره را از سایر تلاش های انجام شده پیرامون این متن متمایز می سازد ترجمه و تفسیر مستقیم و سطر به سطر از متن اصلی است.

این کار بخشی از طرح بزرگتری برای کاری متمادی و دامنه دار بر آثار کمتر مورد تامل قرار گرفته هایدگر در ایران است. اما روشن است که بررسی سایر آثار وی بستگی عمیق به فهم درست از این اثر دارد. لذا برنامه این است که ادامه این کتاب در ترم های آتی نیز به همین شکل مورد بحث قرار گرفته از ترم تابستان به موازات دو اثر دیگر هایدگر نیز مورد ، ترجمه، تفسیر و متن قرار حواهد گرفت.

با هدف افزایش دانش نظری در ترجمه و تفسیر مقدمه وجود زمان، توجه به ملاحظات مربوط به فلسفه دین

ارتقای مهارت عملی بر توان ترجمه و تفسیر متون فلسفی از زبان اصلی (آلمانی)

شرکت در این دوره برای پژوهشگران فلسفه دین، فلسفه هایدگر، فلسفه و عرفان تطبیقی و برای تمامی متخصصان و علاقمندان علوم انسانی مفید است.

مدت زمان دوره : 40 ساعت ( 20 جلسه 2 ساعته ) 20 روز

زمان برگزاری: روزهای دوشنبه، ساعت 15 تا 17       تاریخ: 7 مهرماه 1399

هزینه این دوره: 7/500/000 ریال

هزینه ثبت نام (با تخفیف ویژه بخاطر شرایط اجتماعی): 1/5000/000ریال _ با تخفیف: 1/000/000 ریال _ دانشجویان پژوهشگاه: 600/000 ریال

با ارائه گواهینامه معتبر و مورد تأیید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری دارای ارزش علمی و اداری و قابل ترجمه

برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام Mata.ihcs.ac.ir

کانال سروش مرکز:     sapp.ir/tamihcs

کانال تلگرام مرکز:    @ihcsoe

مشاوره: 88624485

در صورت نیاز به شماره 09036200266 پیام بدهید

تهران- بزرگراه کردستان- نبش خیابان دکتر صادق آئینه وند (64 غربی)

مدیریت ترویج دستاوردهای پژوهش های علوم انسانی


تعداد بازدید:۳۴۹